-
1 земная поверхность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > земная поверхность
-
2 поверхность
жен. surface поддерживать на поверхности ≈ to buoy поднимать на поверхность ≈ to buoy плыть по поверхности ≈ to fleet совершенно гладкая поверхность ≈ dead-level опорная поверхность ≈ area of bearing рабочая поверхность ≈ work surface, effective area, worktop поверхность катания ≈ tread тех. отделывать поверхность ≈ to surface земная поверхность ≈ surface;
горн. grass гладкая поверхность ≈ smooth несущая поверхность ≈ plane авиац. внешняя поверхность ≈ outside поверхность раздела ≈ interface плоская поверхность ≈ level, flat, table зеркальная поверхность ≈ smooth/unruffled surface шершавая поверхность ≈ shaggy surface фокальная поверхность ≈ focal surface эквипотенциальная поверхность ≈ equipotential surface аэродинамическая поверхность ≈ aerofoil скользить по поверхности перен. ≈ to skim/scratch the surface of smth. всплывать на поверхность перен. ≈ to surface, to come out, to come to the surfaceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поверхность
-
3 earth surface
-
4 earth surface
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > earth surface
-
5 Earth surface
-
6 earth surface
земная поверхностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > earth surface
-
7 earth surface
-
8 earth's surface
-
9 earth's surface
-
10 grass roots
-
11 soil surface
-
12 surface
поверхность@collecting surfaceсобирающая [принимающая] поверхность (антенны)@diffusing surfaceрассеивающая поверхность@Earth's surfaceземная поверхность@focal surfaceфокальная поверхность@Lambert surfaceламбертовская (идеально-рассеивающая) поверхность@level surfaceгоризонтальная поверхность@Lommel-Zeeliger surfaceповерхность Ломмеля-Зеелигера@lunar surfaceлунная поверхность@mercury surfaceповерхность ртутного горизонта@mirror surfaceповерхность зеркала; отражающая поверхность@molten surfaceрасплавленная поверхность@Moon's surfaceповерхность Луны@nonspherical surfaceасферическая поверхность@optical surfaceоптическая поверхность@photospheric surfaceповерхность фотосферы@planetary surfaceповерхность планеты@pulsating surfaceполярное сияние в форме пульсирующей поверхности@radiating surfaceизлучающая поверхность@reflecting surfaceотражающая поверхность@solar surfaceсолнечная поверхность@solid surfaceтвердая поверхность (планеты)@star's surfaceповерхность звезды@sunlit surfaceосвещенная Солнцем поверхность@Sun's surfaceповерхность Солнца@Venusian surfaceповерхность Венеры@ -
13 earth surface
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > earth surface
-
14 earth's surface
земная поверхность; поверхность ЗемлиThe English-Russian dictionary general scientific > earth's surface
-
15 surface
поверхность; поверхностный; всплывать; внешний; наземный; обрабатывать поверхность; покрытие; земная поверхность; приповерхностный -
16 surface
поверхность, земная поверхность, дневная поверхность, дека (грохота), покрытие -
17 earth's surface
поверхность земного шара; земная поверхность -
18 line-of-sight terrain
-
19 ground surface
земная поверхность, поверхность земли -
20 ground covered glaze
земная поверхность, покрытая гололедомEnglish-Russian aviation meteorology dictionary > ground covered glaze
См. также в других словарях:
земная поверхность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN earth surface … Справочник технического переводчика
земная поверхность — Žemės paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Earth’s surface vok. Erdoberfläche, f rus. земная поверхность, f; поверхность Земли, f pranc. surface de la Terre, f … Fizikos terminų žodynas
земная поверхность — ▲ поверхность ↑ Земля науки: география наука, изучающая поверхность Земли. краеведение. страноведение … Идеографический словарь русского языка
Земная поверхность — Географическая оболочка в российской географической науке под этим понимается целостная и непрерывная оболочка Земли, где её составные части (земная кора, тропосфера, стратосфера, гидросфера и биосфера) проникают друг в друга и находятся в тесном … Википедия
Земная поверхность и ее признаки — Имена существительные БЕ/РЕГ, взмо/рье, побере/жье, помо/рье, прибре/жье, трад. поэт. брег. Часть земной поверхности, расположенная вдоль линии водного пространства или потока: между сушей и водоёмом (морем, озером, водохранилищем) или… … Словарь синонимов русского языка
земная оболочка — ▲ оболочка ↑ Земля геосферы: магнитосфера. атмосфера. гидросфера совокупность всех водных объектов земного шара. океан. криосфера. литосфера. недра Земли. земная кора мантия. верхняя мантия. нижняя мантия. астеносфера. ядро земли. ЗЕМНАЯ… … Идеографический словарь русского языка
поверхность — ▲ двумерное соединение ↑ непрерывный поверхность непрерывное двумерное соединение; отображение функции двух переменных; двумерная фигура, т. е. положение точки на ней определяется двумя координатами; двумерное многообразие; границей между ее… … Идеографический словарь русского языка
поверхность Земли — Žemės paviršius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Earth’s surface vok. Erdoberfläche, f rus. земная поверхность, f; поверхность Земли, f pranc. surface de la Terre, f … Fizikos terminų žodynas
земная кора — ▲ земная оболочка ↑ верхний твердое (состояние) земная кора, литосфера: осадочный слой. гранитный слой (в материковой зоне) и базальтового слоя; гранитный слой выходит на поверхность в пределах щитов, состоит из гранитов, гнетов и др. ♥ суша ↓ … Идеографический словарь русского языка
ЗЕМНАЯ ОСЬ — (ось вращения Земли) прямая, вокруг которой происходит суточное вращение Земли; проходит через центр Земли и пересекает земную поверхность в географических полюсах … Большой Энциклопедический словарь
Земная кора — Общая структура планеты Земля Земная кора внешняя твёрдая оболочка Земли (геосфера). Ниже коры находится … Википедия